보이저 1호, 악화하는 전력 위기 해결 위해 비상 장비 종료… ‘약 1년의 여유’를 확보; 성간 탐사선의 핵전원 고갈로 대응 강화
Voyager 1 gets emergency instrument shutdown to solve escalating power crisis and give it “about a year of breathing room” — the interstellar spacecraft's nuclear power source is dying, prompting escalating countermeasures

TL;DR AI
1분핵심 요약
NASA는 전력 절감을 위해 보이저 1의 LECP 장비를 종료했다.
노후한 방사성 동위원소 발전기의 출력이 예상보다 급감해 저전압 자동 종료 위험이 커졌다.
NASA와 JPL은 보이저 1과 2의 수명을 늘리기 위해 추가 저전력 하드웨어 전환도 검토 중이다.
