언어 바꾸기English
이전 목록

도큐, ‘백화점’ 간판 부활… 시부야 히카리에와 히요시에서

Tokyu revives the "department store" brand name at Shibuya Hikarie and Hiyoshi

TL;DR AI

핵심 요약

1분
  1. 동급百화점 브랜드가 다시 전면에 나섭니다. 동급과 동급백화점은 6월 11일부터 매장 명칭을 바꾸고 매장 개편에 들어갑니다.

  2. 시부야 히카리에의 ShinQs는 "ShinQs by TOKYU DEPARTMENT STORE"로, 히요시 토큐 어베뉴는 "토큐백화점 히요시점"으로 변경됩니다.

  3. 이번 조치는 도시 재개발과 지역 인구 변화에 맞춰 백화점의 고객 경험과 지역 밀착 전략을 강화하려는 움직임입니다.

  4. 토요코 노렌가이와 토큐 푸드쇼 등 관련 매장과의 연계도 함께 추진됩니다.

원문 보기